Enmudecer con hablar

2024

4 ene

Un viaje en el tiempo al universo cervantino en un teatro-museo del siglo XVII

Información

Dirección
Abel González Melo
Reparto

Betiza Bismark
Antonio Dueñas
Georbis Martínez
Rey Montesinos
Yanet Sierra

Producción
Duración
80 minutos

Entremeses de Cervantes: ‘El vizcaíno fingido’ y ‘Los habladores’

VENTA DE ENTRADAS FINALIZADA

Galería de fotos

Sobre la obra


Enmudecer con hablar
es la nueva producción de la Fundación Teatro de La Abadía para el Corral de Comedias de Alcalá de Henares, un programa compuesto por los entremeses de Miguel de Cervantes, El vizcaíno fingido y Los habladores. En ellos, la palabra cervantina propicia situaciones de enorme riqueza teatral, con un juego de engaños y fingimientos que dan fe tanto del humor del dramaturgo, pleno de vigencia, como de su humanismo y su portentosa imaginación. 

El vizcaíno fingido toma como punto de partida el timo que dos caballeros pretenden hacer a una dama. En Los habladores, la incontinencia verbal recibirá su merecido. Precisamente a este entremés pertenece el verso octosílabo que da título al espectáculo: “Enmudecer con hablar”. Una deliciosa galería de personajes que viajan desde el Siglo de Oro para volver a seducirnos con su jovialidad y su picardía.

Esta celebración del autor cumbre de la lengua española, nacido en Alcalá de Henares en 1547, se estrena en el marco de la Semana Cervantina 2023 y conmemora el aniversario 25 de la declaración de Alcalá como Ciudad Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Enmudecer con hablar se suma a la notable tradición del Teatro de La Abadía de llevar a escena los entremeses de Cervantes, tras el éxito de las emblemáticas producciones de Entremeses (El viejo celoso, La cueva de Salamanca y El retablo de las maravillas), dirigida por José Luis Gómez y Rosario Ruiz Rodgers en 1996, y que contó con sucesivas reposiciones, y Dos nuevos entremeses, nunca antes representados (La guarda cuidadosa y El rufián viudo llamado Trampagos), con dirección de Ernesto Arias, en 2016.

Primera temporada: 6 – 22 de octubre de 2023 (18 funciones, entre escolares y para público general).

Segunda temporada: 27 de diciembre de 2023 – 4 de enero de 2024 (7 funciones).

DISFRUTA DE UNA EXPERIENCIA COMPLETA

Descubre los entresijos del Corral de Alcalá, con más de 400 años de historia, y viaja en el tiempo con el
Pack de VISITA + ESPECTÁCULO por solo 17 €. *

*Si quieres la experiencia completa de VISITA + ESPECTÁCULO, elige el “Pack visita + espectáculo” en el proceso de compra

Las visitas se realizan una hora antes del comienzo de función.

La prensa dice

«Cervantes no es solo nuestro escritor más actual, sino también nuestro autor del futuro», Abel González Melo (Teatro Madrid)

Entrevista a Abel González Melo por Enmudecer con hablar (Revista teatros)

‘Enmudecer con hablar’, otra vez hay teatro hecho por cubanos en Madrid, (Diario de Cuba)

Enmudecer con hablar es una obra que los amantes del teatro clásico van a disfrutar con gran plenitud, pero que también va a sorprender y a esbozar una sonrisa a todos aquellos que se atrevan a descubrirla”, Bea López (Teatro Madrid)

 

“Siempre es un privilegio asistir a unos entremeses cervantinos en el Corral de Comedias de Alcalá de Henares y la aproximación a ellos que realiza un elenco hispano cubano como el encabezado por Abel González Melo, supone una gran oportunidad de la mano de la universal obra del genial alcalaíno, creador y autor de ‘El Quijote‘”, Mario Martín Lucas (Tras la máscara)

“De cualquier manera, este par de piezas maestras nos llega en bocados que nos dejan con hambre de más gracias a las virtudes señaladas, la dinámica escénica y el eficaz aprovechamiento del espacio”, Frank Padrón (Cuba Escena)

Ficha artística

Texto: Miguel de Cervantes
Versión y dirección: Abel González Melo
Vestuario y espacio escénico: Javier Chavarría
Música original: Antonio Dueñas
Maestría en Commedia dell’Arte: Mariano Aguirre
Diseño y confección de máscaras: Antonio Fava
Iluminación: Agustín Maza
Ayudantía de vestuario: María Jesús Perales Raya
Producción: Fundación Teatro de La Abadía, con la colaboración del Ayuntamiento de Alcalá de Henares
Distribución: Leo Buenaventura

 

 

 

Leer más

Cartel

Documentos

VIDEO

Teaser

VIDEO

Ensayos

Con el apoyo de

Proyecto digital desarrollado por

Corral de Comedias de Alcalá forma parte de la red de Teatros Verdes de Iberdrola.

Proyecto de inversión en infraestructura financiado por:

SUSCRÍBETE